DWI por Primera Vez en Texas: Qué Enfrenta y Qué Hacer
Un primer DWI en Texas es, por regla general, un delito menor Clase B. Pero no se trata solo de la multa: su licencia de manejar tiene un plazo propio de 15 días y el caso puede dejarle un récord criminal. Esto es lo que dice la ley.
¿Qué es un DWI de primera ofensa en Texas?
¿Qué dice la ley para una primera ofensa?
Según el Código Penal de Texas §49.04(a), comete DWI (manejar intoxicado) quien está intoxicado mientras opera un vehículo de motor en un lugar público. Para una primera ofensa:
¿Qué penas fija la ley?
- Es un delito menor Clase B, con un mínimo de 72 horas de confinamiento (§49.04(b)); seis días si tenía un envase abierto de alcohol al alcance (§49.04(c)).
- Un delito Clase B permite multa de hasta $2,000, hasta 180 días de cárcel, o ambas (§12.22).
- Con una concentración de alcohol de 0.15 o más, es Clase A: hasta $4,000 y un año de cárcel (§49.04(d) y §12.21).
- Con un pasajero menor de 15 años, es un delito grave de cárcel estatal, aunque sea la primera vez (§49.045).
Son los límites de la ley, no una predicción: cada caso depende de sus hechos y de la evidencia.
Fuente: Código Penal §§12.21, 12.22, 49.04, 49.045. Verificado el 16 de octubre de 2026.
- Tex. Penal Code §49.04 — DWI: Clase B, mínimo de 72 horas; Clase A con 0.15 o más
- Tex. Penal Code §49.045 — DWI con pasajero menor de 15 años: delito grave de cárcel estatal
El plazo de 15 días para proteger su licencia (audiencia ALR)
¿Qué es el ALR y cuándo vence?
Un arresto por DWI abre, aparte del caso criminal, un trámite con el Departamento de Seguridad Pública (DPS) llamado ALR (revocación administrativa de licencia). Según el Código de Transporte §524.031, se celebra una audiencia si el DPS recibe su solicitud a más tardar el día 15 después de que usted recibe el aviso de suspensión. Cuente desde el aviso, no desde su cita en la corte.
¿Qué pasa con mi licencia?
- Una solicitud a tiempo deja en espera la suspensión hasta la decisión final del juez administrativo (§524.032(d)).
- Sin solicitud, la suspensión puede ser de 90 días, o de un año si su récord de manejo muestra contactos por alcohol o drogas en los 10 años anteriores (§524.022(a)).
- Si usted se negó a dar una muestra: 180 días, o dos años con esos contactos (§724.035), y entra en vigor el día 40 después del aviso.
- El ALR es un asunto civil, independiente del caso criminal (§524.012(e)).
Si acaba de ser arrestado, llame lo antes posible: el plazo es corto y no se puede recuperar.
Fuente: Código de Transporte §§524.012, 524.022, 524.031, 524.032, 724.035. Verificado el 16 de octubre de 2026.
- Tex. Transp. Code §524.031 — El DPS debe recibir la solicitud a más tardar el día 15 después del aviso
- Tex. Transp. Code §724.035 — Negarse a dar muestra: 180 días, o dos años con contactos previos
¿Se puede reducir o desestimar un primer DWI?
¿Se puede reducir o desestimar?
Puede ser, según la evidencia. Ningún abogado puede prometer un resultado. El Estado debe probar que la persona estaba intoxicada mientras operaba un vehículo en un lugar público (§49.04(a)), y por eso un abogado revisa:
¿Qué puede revisar un abogado?
- Por qué detuvieron el vehículo y si había una razón legal
- Cómo se aplicaron las pruebas de campo (el piso, la luz, condiciones médicas, las instrucciones)
- Cómo se tomó y analizó la muestra de aliento o sangre
- Los videos de la patrulla y de la cámara corporal frente al reporte del oficial
Qué hacer después del arresto
¿Qué pasos sigo?
- Anote la fecha en que recibió el aviso de suspensión y guarde todos los papeles que le entregaron.
- Cuente 15 días desde esa fecha y llame a un abogado de inmediato.
- No hable de los hechos del caso con nadie más que su abogado, ni publique sobre el arresto en redes sociales.
- Si el arresto fue en el condado de Travis, lea la guía de DWI en el condado de Travis. En inglés: first-offense DWI.
¿Y los honorarios?
Los honorarios se explican por escrito antes de que decida contratarnos. La primera consulta es gratuita.
Qué hacer ahora
- Anote la fecha en que recibió el aviso de suspensión y guarde todos los papeles que le entregaron.
- Cuente 15 días desde esa fecha y llame a un abogado de inmediato.
- No hable de los hechos del caso con nadie más que su abogado, ni publique sobre el arresto en redes sociales.
- Llame al (512) 599-9000: la primera consulta es gratuita.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para pedir la audiencia ALR después de un arresto por DWI?+
El Departamento de Seguridad Pública (DPS) debe recibir su solicitud a más tardar el día 15 después de que usted recibe el aviso de suspensión (Código de Transporte §524.031). El plazo corre desde el aviso, no desde su cita en la corte.
¿Un primer DWI en Texas es un delito grave?+
Por regla general no: es un delito menor Clase B (Código Penal §49.04(b)). La excepción más importante es un pasajero menor de 15 años en el vehículo, que lo convierte en delito grave de cárcel estatal (§49.045).
¿Me van a quitar la licencia de manejar?+
Puede ser. Si dio una muestra, la suspensión que prevé la ley es de 90 días, o de un año si su récord tiene contactos previos por alcohol o drogas en los 10 años anteriores (§524.022). Si se negó a dar una muestra, es de 180 días, o dos años con esos contactos (§724.035). Pedir la audiencia a tiempo la deja en espera.
¿Texas Defense Team atiende a clientes que hablan español?+
Sí. Llame al (512) 599-9000 para coordinar su consulta gratuita. Nuestro equipo puede organizar la comunicación necesaria para que usted entienda su situación y sus opciones.